Оформление ссылок в научных стандартах APA, MLA и Chicago Для оформления ссылки иллюстрированных работ в APA, 7-е издание укажите фамилию создателя, инициалы, год публикации в скобках, заглавие произведения италиком, издателя. Для цифровых источников добавьте ссылку. Образец: Gaiman, N. (2008). The Sandman: The Kindly Ones. DC Comics. https://www.example.com
Специфика цитирования цифровых комиксов и интернет-платформ Для материалов в сети укажите прямую URL-адрес и дату посещения, так как онлайн-материалы иногда меняются или удаляются.
Для цитирования публикаций с последовательными изображениями в академической работе ключевым аспектом является точное определение объекта. Указывайте не только создателя и заглавие, но также издательство, год публикации и, что особенно важно, ISBN номер. Этот уникальный код устраняет любую путаницу, позволяя любому читателю точно найти тот самый экземпляр, который вы использовали. Указывайте раздельно роли: сценарист (writer) и художник (penciller, inker) пишутся по отдельности. Для коллективных работ или коллективных сборников допустимо указание главного редактора в качестве ключевого лица. Если произведение является переводным, обязательна ссылка на первоисточник с указанием автора перевода. Вид публикации определяющим образом воздействует на оформление ссылки. Для печатного тома укажите общее количество страниц. Для электронной версии – конкретный ресурс (например, Marvel Unlimited, ComiXology) и устойчивый URL-адрес (DOI, если он присвоен). Дата просмотра становится обязательным элементом, так как онлайн-контент может быть изменен или удален.
Основные метаданные: автор, заглавие, год: основные элементы описания
Первым элементом описания фамилию и инициалы автора или коллектива авторов. Для графических произведений это может быть сценарист (writer) или художник (penciller, illustrator), чей вклад считается основным. Если авторов больше одного, их перечисляют через запятую. Затем следует наименование книги. Его пишут в том виде, как на титульном листе, без аббревиатур, за исключением стандартных. Название пишется с большой буквы и выделяется курсивом. Дата издания пишут после выходных данных. Для первой публикации используют год первой публикации, список литературы для курсовой новых тиражей – год актуального тиража.
Составляющая описания Формат оформления Пример оформ
Автор Инициалы и фамилия Мур А., Гиббонс Д.
Заглавие Выделяется курсивом, оригинальное название Хранители
Год публикации Год публикации того издания, которое использовалось 1987
Детальные правила к метаданным печатных произведений устанавливает актуальный стандарт ГОСТ Р 7.0.100-2018. Актуальную версию стандарта можно найти на портале Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии: https://protect.gost.ru/.
Правила ссылок на конкретный выпуск и повествование
Чтобы сослаться на определенный выпуск применяйте следующий порядок: фамилия и инициалы автора, название комикса, выпуск, место издания: издатель, год, общее количество страниц. Образец: Lee S., Ditko S. Удивительный Человек-Паук. № 121. Нью-Йорк: Marvel Comics, 1973. 32 с.. Если ссылаетесь на цифровую версию укажите после указания количества страниц ссылку и дату посещения в формате: – URL: https://www.example.com (посещения: 11.11.2023). В случае серийных изданий или объемных сюжетов укажите имя сериала, а затем – конкретное название истории. Авторы, год публикации и издательство указываются для серии в целом. Пример: Moore A. Watchmen. Кара за ночь. Нью-Йорк: DC Comics, 1987. 48 p.. Когда у выпуска есть отдельное заглавие, его следует заключить в кавычки и написать после номера выпуска.
Указание издательства, ISBN и переводчика для русскоязычных версий
Для локализованных версий укажите название издающей организации в том виде, как оно приведено на титульной странице. Пишите полностью и не изменяйте названия. Например: ««Комильфо»», а не просто «Комильфо». Международный стандартный книжный номер не забывайте указывать для печатной продукции. Его следует брать с задней обложки. ISBN 13-значного формата (начинается с 978 или 979) предпочтительнее ISBN-10. Пишите его после информации об издателе, предваряя аббревиатурой ISBN. Когда произведение переведено с другого языка, ФИО и инициалы переводчика следует приводить в обязательном порядке. Сведения размещаются следом за заглавия, до информацией об издателе. Фамилия пишется в именительном падеже, после нее указываются инициалы.